Revista Su Casa - http://www.revistasucasa.com/contenido
Salón Internacional del Mueble. Milán 2008
http://www.revistasucasa.com/contenido/articles/164/1/Salon-Internacional-del-Mueble-Milan-2008/Paacuteginas1.html
Por Revista Su Casa
Publicado el 06/24/2008
 

Del 16 al 21 de junio pasado, la ciudad italiana de Milán se tornó en el epicentro del mundo del diseño.

Sucasa 43


Especiales. Edi 43

Salón Internacional del Mueble Milán 2008

Del 16 al 21 de junio pasado, la ciudad italiana de Milán se tornó en el epicentro del mundo del diseño. Más de 2.450 firmas exhibieron la selección de productos que va a definir el futuro de la forma, el color y la función de todos los objetos que nos rodean. La responsabilidad y preocupación por el ambiente primó en todas las manifestaciones.

ver más

   
 

Beijing 2008: Los íconos del nuevo Imperio Chino

China se ha levantado y ya nadie podrá volver a ponerla de rodillas. Ahora, estructuras monumentales presumen una nueva ciudad donde lo único prohibido ahora es no impresionarse.

ver más

   

Estética artificial

En la ciudad alemana de Schwäbisch Gmünd, a unos 50 kilómetros de Stuttgart, se yergue una estructura de acero inoxidable, obra del costarricense Franklin Hernández

ver más

   
   
 

Salón Internacional del Mueble Milán 2008


Salón Internacional del Mueble Milán 2008

Del 16 al 21 de junio pasado, la ciudad italiana de Milán se tornó en el epicentro del mundo del diseño. Más de 2.450 firmas exhibieron la selección de productos que va a definir el futuro de la forma, el color y la función de todos los objetos que nos rodean. La responsabilidad y preocupación por el ambiente primó en todas las manifestaciones.

Por: Catary Phal Lima* / Fotografía: Catary Phal

Su Casa, recorrió todos los salones y lo invita a disfrutar una muestra fotográfica de la feria. Iniciamos en el mejor de todos, el Salón Internacional del Mueble. Este año el Salón del Mueble recibió 348.000 visitantes de todo el mundo, 29% más de lo esperado.

El salón, con la participación de 2.450 firmas, abarcó un área de 230.000 metros cuadrados y reunió, en diferentes pabellones, las nuevas propuestas y tendencias del diseño. Junto al International FurnitureExhibition, se desarrolló la Eurococina, el nuevo Salone Ufficio, el International Bathroom Furniture Exhibition, el International Furnishing Accessories Exhibition y el Salone Satellite.

El 47 Salón Internacional del Mueble es un evento que reúne lo mejor del diseño contemporáneo. La modernidad y la historia se mezclan en perfecta armonía. Milán es una ciudad antigua con un alma moderna y esto se retrata en la feria.

La sostenibilidad fue el tema que imperó. Este despertó la curiosidad de todos los visitantes. Milán estuvo verde. La Universitá Degli Studio di Milano presentó la exposición Green Energy, donde grandes profesionales crearon espacios con responsabilidad ambiental.

Otra sección muy visitada se llamó Material Conexión. Ellos se definen como "la plataforma líder global en materia de soluciones e innovaciones". Es una empresa que funciona como plataforma y reúne a más de 500 pequeñas firmas y agencias que desarrollan materiales creativos, competitivos y eficientes.

El Salón Internacional del Mueble nos invita a conocer todos los sectores y no hay duda de que lo que allí se exhibe y marca tendencia en el 2008 será la fuente de inspiración para los arquitectos y diseñadores de interiores del resto del mundo.

Los colores invadieron todos los espacios y crearon una dinámica diferente, más joven, alegre y vibrante con tonos morados y rojos. El blanco y negro continúan menos tímidamente. Colores con tonos naturales (beige, cafés), verdes (todos los tonos), rosados antiguos y blanco formaron parte de los diferentes ambientes. En sofás se impuso el cuero blanco, proponían un toque elegante y moderno para la vida urbana. Las formas también estuvieron presentes, cada vez más orgánicas. Los grafismos de los años 60 regresaron, se vivió una suerte de invasión pop. El retro es una fuerte tendencia: Sin duda, fue todo un placer llevar a Su Casa a los pasajes de los grandes diseñadores. Estuvimos también con Roberto Semprini, quien mostró su sillón Tatlin (Edra).

Las horas eran pocas para tanta información y la curiosidad para visitar el Salón Satélite era muy grande por estar representado por jóvenes profesionales: 570 jóvenes expusieron diferentes productos relacionados con el tema “Viva el verde”. Jóvenes de diferentes países tuvieron la oportunidad de compartir las nuevas ideas y propuestas. El diseño ganador fue la lámpara de pie que funciona por peso.

Este año, 33.000 metros cuadrados de la Eurococina, en la que participaron 139 expositores, complementaba el recorrido de los visitantes. Todos esperaban ver qué hay de nuevo en el mercado.

Los eventos fuera de la Feria complementan el glamour de Milán
En tiempos de feria, se vive el diseño en todos los cantones de la ciudad, que realiza eventos paralelos. Se debe destacar la nueva mirada que hace el director de cine inglés Peter Greenaway a La Última Cena, de Leonardo Da Vinci.

El Studio Piu en un espacio de 7.000 metros cuadrados hospedó grandes firmas conocidas, como Bisazza. Otros estudios con preocupación ambiental presentaron productos muy originales.

Para Su Casa fue un excelente ejercicio recorrer los miles de metros que incluían lo último del diseño de muebles, creados por los grandes del momento, con las más diversas formas, texturas y colores. ¡Gracias, Milán 2008!

 

   
 
 

Beijing 2008: Los íconos del nuevo Imperio Chino


Beijing 2008: Los íconos del nuevo Imperio Chino

China se ha levantado y ya nadie podrá volver a ponerla de rodillas. Ahora, estructuras monumentales presumen una nueva ciudad donde lo único prohibido ahora es no impresionarse. .

Por: Alejandra Vargas M*, colaboradora / Fotografía: Corbis.com

La arquitectura deportiva en China se encaprichó esta vez en sorprender a miles de millones de personas alrededor del mundo cuyos corazones palpitarán al ritmo de los Juegos Olímpicos 2008 en Beijing (que significa en chino Ciudad del Norte).

Un aeropuerto-dragón, ovni, un nido de metal y un cubo de agua son de las locuras más hermosas que se han erigido jamás en torno a unas Olimpiadas. Sin embargo, estas son solo el comienzo de una historia que empieza a escribirse este 8 de agosto, con la ceremonia oficial de Beijing 2008.

En total, el gobierno de este país acondicionó 37 nuevos pabellones deportivos y estadios (con áreas kilométricas cada uno) así como 59 centros de entrenamiento para los atléticos visitantes. Once del total son estructuras totalmente nuevas, el resto, espacios remodelados. La inversión hecha por gobierno chino supera los $27.000 millones.

El lema de estas Olimpiadas es “Un Mundo, Un Sueño” y cinco mascotas, llamadas los Fuwa serán las encargadas de transmitir ese mensaje y personificar cada una de los aros olímpicos.

Acompañe a Su Casa por un rápido vistazo a las nuevas creaciones deportivas en China y a sus creadores.

 

 

   
 
 

Dragón- aeropuerto


Dragón- aeropuerto

Datos
Nombre popular: Dragón-aeropuerto
Arquitecto: Norman Foster + Partners (Pritzer 1999 y Mies van der Rohe 1990)
Materiales: vidrio y el acero son los principales materiales
Tamaño: superficie de 986.000 metros cuadrados, 3,25 kilómetros de largo.
Capacidad: 16.000 personas
Función: Terminal aérea
Costo: $3,600 millones de dólares

 

La obra de bienvenida, el nuevo aeropuerto internacional de Beijing es la obra más imponente hecha en el marco de las Olimpiadas 2008.

Mide 3,25 kilómetros de largo y emula aun dragón tradicional chino elegantemente desplegado sobre una enorme explanada. La estructura se divide en tres secciones conectadas por un servicio de tren. Este último, se encargará de trasladar a los deportistas en solo 15 minutos del aeropuerto hacia el sitio donde conquistarán sus medallas olímpicas.

El aeropuerto ocupa una superficie de 986.000 metros cuadrados, es decir, mide lo mismo que 170 campos de fútbol juntos y tiene un toque high-tech.

La terminal aérea fue diseñada por reconocido arquitecto británico Norman Foster, quien también diseñó el aeropuerto Chep Lap Kok de Hong-Kong, así como el Metro de Bilbao y la Caja Madrid Tower, en España.

*Adaptación revistasucasa.com. El texto completo se encuentra en la versión impresa.

 

 

   
 
 

El nido de acero


El nido de acero

Datos
Nombre popular: Nido de pájaros Arquitectos: Firma suiza Herzog y De Meuron. (Premio Pritzer 2001) en colaboración con el arquitecto chino Li Xinggang de la empresa China Architecture Design. Materiales: mallas enredadas de metal y plástico ETFE Tamaño: 258,000 m2 de superficie Capacidad: 91.000 plazas Función: sede de actividades protocolarias, de atletismo y fútbol Costo: $500 millones

 

Beijing está estrenando un corazón de acero ovalado que palpita al ritmo de la luz del Sol de Oriente.

Se trata del nuevo Estadio Olímpico valorado en $500 millones conocido también como el Nido de pájaro.

Este magnánimo centro, construido en dirección norte sur, será la sede de la ceremonia inaugural y ceremonia de cierre de esta competencia internacional así como la ‘casa’ del atletismo y el fútbol de estas justas olímpicas.

El Estadio Nacional fue llamado “Nido de Pájaro”, por la forma exterior de su impresionante estructura de acero. El punto más alto de la construcción está a 69 metros de altura, equivalente a unos 23 pisos. En total el edificio cubre un área de 258.000 m2 (333 m. de largo y 297 m. de ancho) y tiene una capacidad de 91.000 asientos, que proporcionan una vista equidistante a todos los espectadores.

Gracias al plástico que se utilizó, este edificio parece un caleidoscopio. Los ingenieros químicos explican que el plástico ETFE es precisamente un material que cambia de color según la cantidad de luz solar que recibe. Acumula en el día y lo refleja por la noche.

No es extraño escuchar que miles de retos acompañaron el quehacer de sus creadores, los arquitectos Jacques Herzog y Pierre Meuron.

 

*Adaptación revistasucasa.com. El texto completo se encuentra en la versión impresa.

 

   
 
 

Villa Olímpica Verde


Villa Olímpica Verde

Datos
Nombre popular: Villa Olímpica Arquitecto: Liu Rong, Beijing Guoao Investment Development Materiales: madera de bambú, concreto, vidrio traslúcido, paneles fotovoltaicos. Tamaño: tiene 66 hectáreas de superficie. La infraestructura está integrada por 42 edificios de entre 6 y nueve pisos cada uno. Cada cuarto tiene 22 metros de área. Capacidad: 16.000 personas Función: complejo habitacional con clínica, restaurantes, instalaciones recreativas y deportivas Costo: $500 millones

 

En las afueras la ciudad de Beijing, a unos pocos kilómetros al norte del Estadio Olímpico Nacional se ubica una Villa Olímpica, un sitio de 66 hectáreas de superficie, concebido como un oasis de paz y tranquilidad para los 16.000 atletas clasificados para participar de los Juegos Olímpicos de este año.

Cada apartamento tiene su baño particular y tecnología para el ahorro de agua, pero lo mejor es que desde el grifo de su habitación, cada deportista podrá tomar agua potable, un privilegio que muy muy pocos chinos tienen.

Además, la villa cuenta con una clínica médica especial, biblioteca, centro de recreo e instalaciones deportivas para las prácticas de los atletas. También se contará con varios restaurantes. Allí la mayoría de la oferta de comida serán platillos occidentales y solo el 30% del menú será comida china, para quienes deseen probar y aprender.

Según Zhang Mao, el alcalde de Pekín y el vicepresidente ejecutivo del Comité Organizador de las Olimpiadas (BOCOG), esta villa es una oda a la arquitectura verde porque su diseño está en función del uso de energías renovables.

Se calcula que estas instalaciones tendrán una vida útil de 20 años, lo que representa un ahorro de $765.000 anuales en el consumo de energía eléctrica.

También se recogerán y purificarán todas las aguas de lluvia y de aguas negras para realizar las labores de limpieza y riego de áreas verdes.

Según BOCOG, el espacio fue pensado para que la tradición china sea perceptible tanto en el aspecto externo y estético del complejo habitacional como en su concepción y manejo de los espacios con respecto a los flujos energéticos del cosmos y del campo magnético terrestre y su influencia sobre la vida. Esta es una pseudociencia conocida en China como la geomancia a la que pertenece el Feng Shui.

Tras los Juegos Olímpicos, este complejo habitacional será reacondicionado, para ser convertido en una urbanización de apartamentos que estará a la venta para todo aquel que esté interesado. Más del 50% de los apartamentos ya han sido vendidos.

 

*Adaptación revistasucasa.com. El texto completo se encuentra en la versión impresa.

 

   
 
 

Cubo de agua


Cubo de agua

Datos
Nombre popular: Cubo de agua Arquitectos: arquitecto australiano John Pauline, estudio PTW. Materiales: 6.700 toneladas de acero y 1.300 toneladas de varillas Tamaño: 258.000 m2 de superficie Capacidad: 17.000 espectadores Función: allí se desarrollarán los certámenes de natación, saltos y nado sincronizado Costo: $143,2 millones por contribuciones de ciudadanos chinos de todo el mundo

Este es el Centro Nacional de Natación o “Cubo de Agua”, un edificio inspirado a partir de la forma que tienen las moléculas de agua donde se aprecian en su exterior 1.437 burbujas irregulares.

Este es una de las instalaciones deportivas más futuristas, curiosas y bellas que haya visto la humanidad, fue diseñado por el arquitecto australiano John Pauline, del estudio PTW.

Según sus diseñadores, este espacio fue creado para expresar un tipo de felicidad que combina agua y gente. No en vano, cuentan curiosos de todo el mundo –en sus bitácoras en Internet– que al verlo surge desde las entrañas casi una curiosidad infantil y ganas de ‘chapotear’.

Esta estructura fue construida con plástico EFTE, una resina de flúor muy transparente y ligera que repele totalmente el agua. Las propiedades hidrofóbicas de este material fueron aprovechadas para equipar al edificio con un sistema de acopio de agua de lluvias con el que se podrán recolectar hasta 10.000 toneladas de agua al año. Esta agua se reciclará y se reutilizará en las propias instalaciones deportivas.

El proyecto tomó cuatro años de construcción y costó más de $110 millones. Su forma permitirá aprovechar la luz del Sol para suministrar calefacción e iluminación, y disminuir en un 30% la factura energética. Además, la luz del Sol mantiene la humedad entre el 50% y el 60%. El sitio tiene capacidad para albergar 17.000 espectadores.

*Adaptación revistasucasa.com. El texto completo se encuentra en la versión impresa.

 

   
 
 

Estética artificial


Estética artificial


Por: Inti Picado*

La estructura no pude pasar inadvertida mientras la belleza hable un idioma universal. Su esbelta figura se levanta en perfecto balance y, desde donde quiera que se le mire, entabla un diálogo constante con la ciudad. La estructura es obra del profesor e investigador costarricense Franklin Hernández-Castro quien, desde hace unos quince años, combina sus labores como director y docente de la Escuela de Diseño Industrial del Instituto Tecnológico de Costa Rica con la enseñanza en el Hochschule für Gestaltung, Schwäbisch Gmünd en Alemania. Su Casa habló con él sobre el proceso que llevó a la construcción de este proyecto y sobre el significado de la obra. A continuación, un extracto de esa conversación.

¿Cómo se gestó el proyecto?
He dado este curso por mucho tiempo, quince años talvez, y siempre hacemos modelos, realizamos exposiciones y la gente conoce ese trabajo.
En cierto momento llamó un señor que pertenece a la caja de seguros GEK, muy fuerte en esa ciudad. Ellos estaban por celebrar su 60 aniversario y, como tienen esta rotonda al frente, se les ocurre que quieren construir algo en ella. Así que van a la escuela y comentan que han visto estos modelos que hacemos y preguntan si es posible hacer algo similar en la rotonda. Entonces la rectora me pone en contacto con ellos y así inicia todo.

¿Cómo se plantea el programa de diseño?
La ciudad de Schwäbisch Gmünd se le llama usualmente “La ciudad del oro y plata” y tiene, además, la densidad más alta de estudios de diseño de toda Alemania. Entonces este señor dice que tiene que ser con metal, porque ellos iniciaron con metal. Además, quiere que se lea alguna especie de movimiento modular que simbolice su crecimiento a través de los años y que se vea distinta desde todos los accesos a la rotonda.

¿Cómo se pasó del modelo a la construcción del objeto real?
El concepto para mis estudiantes era “tensegrity”, así que no tenía ni una sola unión rígida. Sólo había listones y cables. A la hora de poner esto en funcionamiento llegan un montón de requerimientos. Así que, junto a un grupo de asistentes, comenzamos a trabajar para ver cómo hacemos esto realidad.

¿Cómo se manejó el tema del color?
Se le instalaron unos leds que cambian la temperatura del color muy despacio, cada ciclo dura unos 30 minutos. Entonces la gente no nota el cambio. De hecho la gente siente que todos los días la estructura está iluminada de forma muy distinta.